Dabei geht es nicht um die reine sprachliche Verständigung, sondern vor allem auch um die Verständigung z.B. über die unterschiedlichen Werte in Bezug auf Erziehung, Familie etc. und das unterschiedliche Hintergrundwissen über das bestehende Bildungs- und Gesundheitssystem in Deutschland. Um den Kitas ein adäquates Unterstützungsangebot unterbreiten zu können, plant der DiCV in Kooperation mit dem Bildungswerk der Erzdiözese Köln e.V sogenannte Kommunikations- und Kulturmittler/-innen (KuK) für den Einsatz in katholischen Kitas und Familienzentren zu qualifizieren. Die ausgebildeten KuK sorgen durch ihre Brückenfunktion für eine lösungsorientierte, gelungene und wertschätzende Kommunikation zwischen den Mitarbeitenden der Kita und/ oder Familienzentren und den Menschen mit Migrations- oder Fluchthintergrund. Durch den Einsatz von KuK werden interkulturelle Prozesse und vielfalts-sensible Begegnung auf beiden Seiten gefördert.
N.N.
Fachberaterin für Kinderbetreuung in besonderen Fällen
vorübergehend: Tel.: 0221- 2010-272
E-Mail: kita-fachabteilung@caritasnet.de